Miele cva 610 Instrucciones de operaciones

Operating instructionsCoffee SystemCVA 610To prevent accidents andmachine damage,read these instructionsbefore installation or use.UV05 766 570M.-Nr.

Choosing a languageThe language for the commands in themessage window should be selectedbefore the machine is used.The following languages are availab

Rinsing featureThe rinsing feature flushes out coffeeresidue and pre-warms the coffeesystem. When "Rinsing - On" is selectedthe system will

Determining the waterhardnessThe hardness of the water (tap or bot-tled) used in the coffee system must bedetermined and programmed into theappliance.

Setting the water hardness^ Turn the program selector counter-clockwise to "Program mode".^ Press the e button to highlight"WATER HARDN

Setting the drink temperaturesThe appliance can be set at differenttemperatures to suit varying coffeedrinking preferences.Five temperature levels are

Pre-brewing featureWhen the pre-brewing feature is on, thefreshly ground coffee is moistened witha little hot water to allow the aroma andcrema of the

Pre-grinding featureThe pre-grinding feature allows a newportion of beans to be ground aftereach coffee is dispensed, so there isalways ground coffee

Hot water featureWhen the feature "Programmed hotwater" is turned on, the machine willdispense a precise, pre-programmedquantity of hot wate

Total coffee counterThe feature "Total coffee" will display thenumber of cups of coffee (espresso,coffee, long coffee) that have beendispens

Setting the standby timerFor energy efficiency the coffee systemcan be set to power down after aprogrammed time interval.The time is measured from the

ContentsIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Guide to the coffee system . . . . . . . . . .

The coffee system can be locked sothat it can not be used by children orthose not familiar with the operatinginstructions.Activating the system lock^

The appliance must be correctlyinstalled and connected before thefirst use. Please see the “Installationinstructions.”Before using the coffee system,

Filling the water tankThe water tank must be washed andfilled with fresh drinking water beforeeach day of use.A reminder will appear in the messagewin

Filling the coffee beancontainerOnly put pure espresso or coffeebeans in the container. Anythingelse, including ground coffee, hotcocoa, instant coffe

The flavor of the coffee depends on thetype of coffee, how finely the beans areground and the quantity of water used.To ensure the machine uses exactl

Coffee and espresso^ Turn the program selector clockwiseto the "On" position (with or withoutlighting).The following will appear in themessa

Hot waterTo program the volume of hot waterdispensed, the hot water feature mustbe programmed "on".(See "Programming/ Hot water feature

Pre-warmingThe pre-warm feature allows the systemand the cups to be pre-warmed to fullydevelop the flavor and aroma of yourcoffee.Pre-warming cups^ Pl

Espresso or coffee^ Place a cup under both coffeedispensers.^ Press the desired coffee button once.The coffee will be prepared.The following message w

CappuccinoCold, 2% milk is best for creating froth.Ideally it should be prepared in a cold,stainless steel pitcher.^ Fill a third of a small, cold, st

Coffee system care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Daily care. . . . . . . . . . . . .

^ Turn the steam off by turning thesteam selector clockwise to the "o"position.^ Pull the pitcher away from the steamnozzle. Carefully pour

Hot water^ Place a cup under the hot waterdispenser.^ Press the hot water button d.Hot water will be dispensed.^ Press the hot water button d againto

Adjusting the coffee grinderTo prevent machine damage, theslide control for the coffee grindersetting should be moved carefullyand in small adjustment

Setting the quantityBoth the flavor and crema of the coffeedepend on the quantity of groundcoffee used. The greater the quantity,the stronger the flav

Daily careAt the end of each day, the coffee dis-pensers and the brew unit must beflushed clean.,Warning! Allow the appliance tocool before cleaning.

Exterior^ The exterior can be cleaned with hotwater and liquid dish soap appliedwith a soft sponge. Do not useabrasive cleansers or scrubbers.^ Wipe d

Drip catchThe drip catch has a red float that willrise when the catch is full. The catchshould be cleaned when the float risesand at the end of each

Waste unit^ Lift the waste unit up and out.^ Clean the waste unit by hand with hotwater and liquid dish soap and drywith a soft cloth.^ Push the waste

Brew unitClean the brew unit by hand only.The moving parts and the rubbergaskets can not be cleaned in adishwasher.Lubricate the brew unit with theenc

Rinsing cycle: Degreasing the brewunitThe natural oil found in coffee cancause the brew unit to clog. Themessage "Rinsing cycle" will flash

When using electrical appliances, basic safety precautions should always befollowed, including the following:Read all instructions before installation

Cleaning the brew unit filters^ Wipe away coffee residues from thesteel filter in the funnel of the brewunit with a sponge.The chrome filter to the le

Lubricating the brew unit^ Remove the brew unit.Check that the brew unit is in the basicposition with the funnel slightly liftedand the socket in vert

Resetting the brew unit’s basicposition:^ Press on the latch, a, and press thefunnel down, b.^ Push the connection piece to the farleft, c.^ Press &qu

Changing the light bulb^ Disconnect power to the applianceby unplugging the appliance, trip-ping the circuit breaker or removingthe fuse.^ Open the ap

The coffee system must be descaledregularly. The appliance will display areminder message to descale and willeventually lock if not descaled.The messa

^ Press ENTER.The message window will read:^ Place a 1 liter container below the hotwater dispenser.^ Place a 1 liter container below thesteam nozzle

^ Turn the steam selector clockwise toposition "o".^ Press ENTER.The display will read:The machine needs to be rinsed toclean out the descal

If an error occurs a fault message will appear. With the following guide, minorproblems can be fixed without a service call.Message Possible fault Fix

What if... Possible fault Fix. . . there is no promptin the messagewindow?The unit has nopower.Is the door closed?Check that the circuit has nottrippe

What if... Possible fault Fix. . . the espresso isdispensed tooquickly?The grinder is set totoo coarse of asetting.Select a finer setting.. . . the es

Never open the housing of theappliance. If electrical or mech-anical components or electricalconnections are disturbed, an electricshock could be caus

What if... Possible fault Fix. . . no water runs out ofthe dispensers?The brew unit is clogged. Clean the brew unit filters.. . . there is no crema? C

In the event of a fault which you cannotcorrect yourself please contact:– Your Miele Dealeror– The Miele Technical ServiceDepartmentUSA 1-800-999-1360

52

Installation instructions

ContentsCaring for the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Disposal of the packing materia

Disposal of the packingmaterialsThe cardboard box and packingmaterials protect the appliance duringshipping. They have been designed tobe biodegradabl

,Ensure that power to theappliance is OFF while installation orrepair work is performed.All electrical work should beperformed by a qualified electric

Installation optionsThe coffee system is designed to be built into cabinetry.Installation57

The coffee system can be installed above another appliance but, there must be asolid, closed shelf between the base of the coffee machine and the top

A speciality display cabinet is also available from your dealer or Miele’s TechnicalService Department, as an installation option. Please quote part #

UseThe coffee system must be cleaneddaily to prevent the growth of harm-ful bacteria and mold. Please readthe "Coffee system care" section o

,Make sure power is not suppliedto the appliance while installation ormaintenance work is performed.Disconnect the power supply to thework area by unp

Arabica is a high quality coffee bean. Itis long and flat with a groove runningaround it. The caffeine content isbetween 0.8 - 1.3%. It is strong anda

62

63

Alteration rights reserved / 44 / 000 / CDN / USA - 4902This paper consists of cellulose bleached without the use of chlorine.00M.-Nr. 05 766 570 / V

a Hot water dispenserb Coffee dispensers (height-adjustable)c Handle to open appliance frontd Steam selectore Steam nozzle with milk frotherf Drip cat

l Coffee bean containerm Slide control to select fineness of ground coffeen Slide control to select quantity of ground coffeeo Water tankp Waste unitq

The program modeThe coffee system can be customizedto each household through the"program mode."To program the appliance:^ Turn the program s